📏 Guía de tallas
| Talla | US | Busto (in) | Cintura (in) | Cadera (in) | Busto (cm) | Cintura (cm) | Cadera (cm) |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| XS | 2 | 33,5 | 26,5 | 35,5 | 85 | 67,5 | 90 |
| S | 4–6 | 34,5–35,5 | 28–29 | 37–38 | 87,5–90 | 71–73,5 | 94–96,5 |
| M | 8–10 | 36,5–37,5 | 30–31 | 39–40 | 93–95,5 | 76–79 | 99–101,5 |
| L | 12–14 | 39–40,5 | 32,5–34 | 41,5–43 | 99–103 | 82,5–86,5 | 105,5–109 |
Esta prenda está disponible en Matapalo Shop en XS, S, M y L. La tabla es la guía oficial de Columbia para tops de mujer.
Son medidas del cuerpo, no de la prenda. Los centímetros son conversión de pulgadas (1 in = 2,54 cm), nunca conversión de un sistema de tallas a otro. Columbia recuerda que cada prenda tiene su propio calce según la actividad, así que la tabla es una guía general.
Cómo medirte: con una cinta métrica flexible y sin apretar, el busto por la parte más ancha, la cintura por la parte más angosta del torso y la cadera por la parte más ancha.
Descripción
La Columbia PFG Tamiami™ II Long Sleeve es la camisa de manga larga que Columbia hace para aguantar el día entero al aire libre sin cocinarse ni quemarse. La tela es un ripstop liviano con protección solar Omni-Shade™ UPF 40 incorporada, así que cubre brazos y espalda sin dar calor.
Atrás lleva ventilaciones forradas en malla que dejan salir el aire caliente, y las mangas se enrollan y se sujetan con trabillas cuando querés destaparte. Adelante hay dos bolsillos con cierre de perfil bajo y, en el pecho izquierdo, una presilla portacañas: la línea PFG es la de pesca de Columbia.
Sirve para pesca, bote, río y caminata larga, pero también es de las mejores camisas para viajar: pesa poco, se seca rápido y sale de la maleta sin drama.
Detalles del producto
- Camisa técnica de manga larga para mujer, línea PFG (Performance Fishing Gear) de Columbia. Estilo 1275701.
- Calce regular (Regular Fit) con costuras que siguen la figura.
- Protección solar Omni-Shade™ UPF 40, declarada por Columbia para este modelo.
- Mangas enrollables con trabillas para sujetarlas arriba.
- Ventilaciones en la espalda forradas con malla.
- Dos bolsillos delanteros con cierre, de perfil bajo.
- Presilla portacañas en el pecho izquierdo.
- Puntas del cuello con cierre de velcro para que no se levante con el viento.
- Botones a presión (snap) en la tapeta delantera y en los puños.
- Tallas disponibles en Matapalo Shop: XS, S, M y L.
- Color: el que ves en las fotos de esta ficha. El título de la tienda no indica el nombre oficial del color de Columbia; si lo necesitás exacto, escribinos y lo confirmamos con la etiqueta.
Materiales y acabados
100 % poliéster ripstop. Dato de la ficha oficial de Columbia para el estilo 1275701. Si tu prenda es de una producción anterior, la etiqueta puede decir nailon; en ese caso manda la etiqueta.
Ripstop: tejido con un refuerzo en cuadrícula cada pocos milímetros. Si se hace un huequito, no se sigue corriendo. Es liviano y aguanta.
Omni-Shade™ UPF 40: protección solar incorporada a la tela. El tejido es cerrado y las fibras están tratadas para bloquear los rayos UVA y UVB, de modo que llega a la piel una fracción de la radiación. No se lava ni se gasta como un bloqueador.
Omni-Wick™: la tela jala el sudor de la piel y lo reparte en la superficie exterior, donde se evapora rápido. En vez de quedarse pegada y pesada, la camisa se mantiene seca.
Ventilación trasera con malla: aberturas en la espalda cubiertas por dentro con malla. Dejan salir el aire caliente sin que se vea la piel ni entren insectos.
Columbia no le atribuye a este modelo Omni-Freeze™, Omni-Shield™ ni Omni-Tech™, así que no se los vamos a poner.
Estilo y uso
Combina con pantalón liviano, licra larga, short de secado rápido o jeans. Es una camisa que se puede usar abierta sobre una camiseta, y así funciona como capa contra el sol.
En Costa Rica es una compañera muy práctica: pesca en Guanacaste o en el Pacífico Sur, salidas en bote, caminatas de varias horas en Chirripó o Rincón de la Vieja, días de finca y viajes largos en carro o avión. La manga larga con UPF es lo que más se agradece entre las diez de la mañana y las tres de la tarde.
Para lluvia no sirve como impermeable: es una camisa de sol y de ventilación, no una chaqueta.
Cuidados
Lavado a máquina con agua fría y ciclo normal. No usar cloro ni blanqueador. Se puede secar en secadora a temperatura baja. Se puede planchar a temperatura baja. No lavar en seco. Datos de la ficha oficial de Columbia.
En la práctica: lavala volteada al revés y con prendas de color parecido, sin suavizante. El suavizante deja una película que le quita capacidad de secado rápido a la tela técnica. Secarla al aire y a la sombra es lo que más le alarga la vida en el clima de Costa Rica.
Si la usás en agua salada, enjuagala con agua dulce el mismo día. La sal reseca las fibras y con el tiempo destiñe.
La etiqueta interna de la prenda siempre manda: si dice algo distinto a esto, seguí la etiqueta.
Garantía o respaldo del producto
Producto original Columbia disponible en Matapalo Shop.
La garantía está sujeta a las políticas de la marca y de Matapalo Shop, previa revisión del producto. No cubre el desgaste normal por uso, manchas, mal lavado ni daños por un uso distinto al recomendado.
Si tenés dudas antes o después de la compra, escribinos a Matapalo Shop y te ayudamos.