📏 Guía de tallas
| Talla | Cintura (in) | Cintura (cm) | Cadera (in) | Cadera (cm) |
|---|---|---|---|---|
| 30 | 29,5–30,5 | 75–77,5 | 38–39 | 96,5–99 |
| 31 | 30,5–31,5 | 77,5–80 | 39–40 | 99–101,5 |
| 32 | 31,5–32,5 | 80–82,5 | 40–41 | 101,5–104 |
| 34 | 33,5–34,5 | 85–87,5 | 42–43 | 106,5–109 |
| 36 | 35,5–36,5 | 90–93 | 44–45 | 112–114,5 |
| 38 | 37,5–38,5 | 95,5–98 | 46–47 | 117–119,5 |
La talla numérica es la cintura en pulgadas. Una talla 32 es una cintura de alrededor de 32 in (81 cm). Medite sobre la ropa interior, con la cinta apoyada sin apretar, a la altura donde normalmente usás el pantalón.
Las 21" del nombre no son una talla: son el largo de la pierna, o sea qué tan arriba o abajo de la rodilla queda el short. 21 in equivalen a 53,5 cm, y ese largo es el mismo en todas las tallas.
Son medidas del cuerpo, no de la prenda. Los centímetros son conversión de pulgadas (1 in = 2,54 cm), nunca conversión de un sistema de tallas a otro. Cada modelo de Vissla tiene su propio calce, así que la tabla es una guía general: si quedás entre dos tallas, escribinos a Matapalo Shop y te ayudamos a elegir.
Descripción
Este es el short cargo de Vissla, hecho en sarga de algodón invertida: una tela con cuerpo, mate y resistente, de las que se ven mejor con los meses. El largo de pierna es de 21 in (53,5 cm), o sea que queda por debajo de la rodilla, con caída amplia y relajada.
Es un cargo de verdad, no un short con bolsillos decorativos: bolsillos cargo en los muslos, bolsillos traseros ribeteados con solapa y bolsillos de ojal a los lados. Cabe el celular, la billetera, las llaves y todavía sobra espacio.
Es 100 % algodón, sin elastano y sin tratamiento de secado rápido, así que no está pensado para meterse al agua. Es un short seco, de trabajo y de todos los días.
Detalles del producto
- Short cargo de hombre, largo de pierna 21 in (53,5 cm), de caída amplia.
- Confección en sarga de algodón invertida (reverse twill).
- Bolsillos cargo a los lados de la pierna.
- Bolsillos traseros ribeteados con solapa.
- Bolsillos laterales de ojal.
- Cintura fija con cierre frontal de botón.
- Bragueta con cierre metálico con seguro.
- Estilo Vissla M2027COU. En el catálogo oficial de Vissla el modelo se llama «County Cargo Twill 21"»; el título de la tienda dice «Country».
- No es un short de secado rápido: la tela es 100 % algodón.
- Tallas disponibles en Matapalo Shop: 30, 31, 32, 34, 36 y 38 (la talla es la cintura en pulgadas).
- Color: el que ves en las fotos de esta ficha. El título de la tienda no indica el nombre oficial del color; si lo necesitás exacto, escribinos y lo confirmamos con la etiqueta.
Materiales y acabados
Composición oficial publicada por Vissla: 100 % algodón.
Sarga (twill): tejido de líneas diagonales, más resistente al roce y con más cuerpo que un tejido plano. Es la construcción de los pantalones de trabajo de toda la vida.
Sarga invertida (reverse twill): la tela se usa por el revés del tejido. Eso le da un aspecto más mate y opaco, sin brillo, y una caída algo más suave.
100 % algodón: fibra natural, transpirable y fresca, muy agradable con el calor. A cambio absorbe agua y tarda en secar, por eso este short no sirve para bañarse.
Cierre metálico con seguro: el carro del cierre se traba solo y no se baja con el movimiento.
Vissla no declara clasificación UPF, gramaje ni contenido reciclado para este modelo, así que no se lo vamos a atribuir.
Estilo y uso
Combina con camiseta, camisa de algodón y tenis o botas livianas. Es el short más de calle de esta línea: se ve bien con ropa sencilla y aguanta el uso rudo.
En Costa Rica funciona para el día a día en seco: ciudad, mandados, trabajo al aire libre, finca, taller, viaje y caminata liviana. Los bolsillos cargo son útiles cuando andás cargando cosas y no querés mochila. Para río, playa o piscina conviene mejor un short de secado rápido.
Cuidados
Lavar a máquina en agua fría, en ciclo normal y con colores similares. Cerrá el botón y el cierre antes de lavarlo.
No usar cloro ni blanqueador. Al ser 100 % algodón puede encoger un poco en el primer lavado, sobre todo con agua caliente: por eso conviene el agua fría.
Secar al aire, a la sombra. Si usás secadora, que sea a temperatura baja y sacándolo apenas termine, para que no se marque. Se puede planchar a temperatura media si lo querés bien liso.
La sarga de algodón se ve mejor con el uso: se ablanda y toma caída. No hace falta lavarlo cada vez que lo usás.
La etiqueta interna de la prenda siempre manda: si dice algo distinto a esto, seguí la etiqueta.
Garantía o respaldo del producto
Producto original Vissla disponible en Matapalo Shop.
La garantía está sujeta a las políticas de la marca y de Matapalo Shop, previa revisión del producto. No cubre el desgaste normal por uso, manchas, mal lavado ni daños por un uso distinto al recomendado.
Si tenés dudas antes o después de la compra, escribinos a Matapalo Shop y te ayudamos.