📏 Guía de tallas
| Talla de la tienda | Cintura aproximada (in) | Cintura aproximada (cm) |
|---|---|---|
| M | Sin confirmar | Sin confirmar |
| 32 | 32 | 81,3 |
| 34 | 34 | 86,4 |
| 36 | 36 | 91,4 |
En las tallas numéricas de short de hombre, el número es la cintura en pulgadas: un 32 es una cintura de 32 pulgadas (81,3 cm).
Ojo con esta ficha: mezcla una talla por letra (M) con tallas numéricas (cintura en pulgadas), que son dos sistemas distintos. La M no tiene equivalencia numérica confirmada por la marca, así que no se la vamos a inventar. Escribinos y te medimos esa prenda.
Son medidas del cuerpo, no de la prenda. Los centímetros son conversión de pulgadas (1 in = 2,54 cm), nunca conversión de un sistema de tallas a otro: una talla US no se convierte a una talla EU.
No tenemos la tabla de tallas oficial de Florence Marine X para este producto, porque el título de la tienda no permite identificar el modelo. Lo que sí podemos hacer es medirte la prenda real: escribinos y te damos cintura, largo total y largo de entrepierna en centímetros del short que hay en existencia.
Cómo medirte la cintura: con una cinta métrica flexible, rodeá la cintura a la altura en la que usás el pantalón (no en el ombligo), sin apretar y sin meter la panza.
Descripción
Este es un short de Florence Marine X, una marca hawaiana de ropa técnica para el mar, que hace ropa pensada para pasar el día entre el agua, el sol y la sal.
Te lo decimos con todas las letras: esta ficha está incompleta. El producto está cargado en la tienda con el título «PANTALONETA VARIADA», sin nombre de modelo, sin color y sin ficha técnica. No podemos identificar de cuál short del catálogo de la marca se trata, así que no vamos a inventar composición, tecnologías ni medidas.
El título «PANTALONETA VARIADA» tampoco dice de qué color es ni de qué modelo, y además mezcla una talla por letra (M) con tallas numéricas (32, 34 y 36), lo que hace pensar que puede haber más de un short distinto bajo la misma ficha.
Lo que sí podemos hacer: escribinos antes de comprar y te mandamos fotos del producto real, te decimos el modelo y el color según la etiqueta, te medimos la prenda en centímetros y te confirmamos existencias.
Detalles del producto
- Short de Florence Marine X.
- Título en la tienda: «PANTALONETA VARIADA».
- Tallas disponibles: M, 32, 34 y 36.
- Modelo: sin confirmar. El título de la tienda no lo indica.
- Color: sin confirmar. Revisá las fotos de la ficha o escribinos.
- Tipo de short (de agua, de secado rápido, casual o de caminata): sin confirmar.
- Bolsillos, cierres, forro y cordón de cintura: sin confirmar.
- No tenemos confirmada ninguna tecnología ni clasificación UPF para este short, así que no le vamos a atribuir ninguna.
- Esta ficha mezcla una talla por letra (M) con tallas numéricas (32, 34, 36), lo que sugiere que podría haber más de un modelo cargado bajo el mismo producto.
- Escribinos y verificamos el producto físico antes de que compres.
Materiales y acabados
No tenemos confirmada la composición de este short. El producto está cargado en la tienda sin ficha técnica y el título no permite identificar el modelo en el catálogo oficial de Florence Marine X, así que no podemos darte porcentajes ni nombrarte tecnologías.
Escribinos y revisamos la etiqueta interna de la prenda real: ahí viene la composición exacta y te la pasamos tal cual, sin adornarla.
Lo que sí podemos contarte de la marca en general: Florence Marine X trabaja bastante con poliéster y poliéster reciclado en su ropa para el agua, y tiene una construcción propia llamada Airtex, una tela de tejido abierto pensada para ventilar y secar rápido. Pero no sabemos si este short en particular la lleva, y no se la vamos a atribuir sin verificarlo.
Estilo y uso
Un short de esta marca se usa con camiseta, camisa liviana o camiseta de agua con protección solar, y con sandalias o tenis livianos.
En Costa Rica un short así encaja en el día a día de playa, río, bote, pesca, caminata corta y mandados. Pero como no tenemos identificado el modelo, no podemos decirte si este en particular es de secado rápido, si aguanta el agua salada sin problema o si es un short casual de tela común. Esa diferencia importa mucho acá, así que si el uso que le vas a dar es en el agua, escribinos primero y te decimos qué short es en realidad.
Cuidados
Sin la etiqueta a la vista no podemos darte la instrucción exacta, así que te damos la más segura para cualquier short: lavado a máquina con agua fría, ciclo suave, con prendas de color similar. Cerrá los cierres y el cordón antes de lavar para que no se enreden.
No usar cloro, blanqueador ni suavizante. El suavizante deja una película que le quita capacidad de secado rápido a las telas técnicas.
Secado al aire, a la sombra. Evitá la secadora: el calor daña las costuras selladas y la elasticidad de la tela. No planchar sobre estampados.
Si se moja con agua salada o con cloro de piscina, enjuagalo con agua dulce antes de que se seque. La sal y el cloro secos desgastan la fibra.
La etiqueta interna de la prenda siempre manda: si dice algo distinto a esto, seguí la etiqueta.
Garantía o respaldo del producto
Producto original Florence Marine X disponible en Matapalo Shop.
La garantía está sujeta a las políticas de la marca y de Matapalo Shop, previa revisión del producto. No cubre el desgaste normal por uso, manchas, mal lavado ni daños por un uso distinto al recomendado.
Si tenés dudas antes o después de la compra, escribinos a Matapalo Shop y te ayudamos.