📏 Guía de tallas
| Talla | Talla numérica equivalente (cintura en pulgadas) | Cintura (in) | Cintura (cm) | Cadera (in) | Cadera (cm) |
|---|---|---|---|---|---|
| S | 29–30 | 28,5–30,5 | 72,5–77,5 | 37–39 | 94–99 |
| M | 31–32 | 30,5–32,5 | 77,5–82,5 | 39–41 | 99–104 |
| L | 33–34 | 32,5–34,5 | 82,5–87,5 | 41–43 | 104–109 |
| XL | 36 | 35,5–36,5 | 90–93 | 44–45 | 112–114,5 |
| XXL | Vissla no publica esta equivalencia | — | — | — | — |
Las 18 pulgadas del nombre no son una talla. Son el largo de la pierna, o sea la costura exterior del short: 18 in equivalen a 45,5 cm, un largo que en la mayoría de las personas cae justo arriba de la rodilla.
Este modelo se vende por letra. La equivalencia de letra a talla numérica es la que publica Vissla; la talla numérica de un short de hombre es la medida de la cintura en pulgadas. Vissla no publica la equivalencia numérica de la XXL: si la necesitás, escribinos y la medimos con la prenda.
Ojo: la cintura de este modelo es elástica, así que da de sí. Si estás entre dos tallas, la más pequeña suele quedar bien.
Son medidas del cuerpo, no de la prenda. Los centímetros son conversión de pulgadas (1 in = 2,54 cm), nunca conversión de un sistema de tallas a otro. Cada prenda tiene su propio calce, así que la tabla es una guía general: si estás entre dos tallas, escribinos a Matapalo Shop y te ayudamos a decidir.
Descripción
El Vissla Rails Linen 18" Elastic es un short de lino con algodón: liviano, fresco y con esa caída suave que solo dan las fibras naturales. Está pensado para el calor, que es donde el lino gana por goleada frente a cualquier tela sintética.
La cintura es elástica con cordón interno, así que se ajusta sin cincho y se siente cómoda sentado, caminando o manejando. Los bolsillos laterales van ribeteados (van escondidos en la costura, sin bolsa visible) y atrás lleva un bolsillo que cierra.
El largo de 18 in (45,5 cm) cae justo arriba de la rodilla. Es el short que uno usa de la playa al almuerzo sin cambiarse.
Detalles del producto
- Short de hombre en mezcla de lino y algodón, para clima cálido.
- Largo de pierna: 18 in (45,5 cm), medido en la costura exterior.
- Cintura elástica con cordón interno.
- Bolsillos laterales ribeteados.
- Bolsillo trasero con cierre.
- Calce relajado.
- Tallas disponibles en Matapalo Shop: S, M, L, XL y XXL.
- Color: el que ves en las fotos de esta ficha. La referencia de tienda no trae el nombre oficial del color; Vissla publica este modelo en Light Khaki, Retro Red y Midnight. Si lo necesitás exacto, escribinos y lo confirmamos con la etiqueta.
- Referencia oficial del modelo: M200ARAL.
Materiales y acabados
Composición oficial de Vissla: 55 % lino y 45 % algodón.
Lino: fibra vegetal del tallo del lino. Es la tela más fresca que existe para calor húmedo: deja pasar el aire, absorbe humedad y la suelta rápido. Se arruga con facilidad, y esa arruga es parte del look; no es un defecto.
Algodón: el 45 % que suaviza la mezcla, le quita rigidez al lino puro y hace que el short aguante mejor los lavados.
Cintura elástica con cordón: el cordón va anclado al centro del frente, de modo que no se sale ni se pierde dentro del túnel de la cintura al lavarlo.
Vissla no declara clasificación UPF ni tratamiento repelente al agua para este modelo, así que no se los vamos a atribuir. Es un short de tela natural, no un short de agua.
Estilo y uso
Combina con camiseta lisa, camisa de manga corta abierta o un suéter liviano si refresca. Con sandalias o alpargatas va a la playa; con tenis limpios funciona perfectamente para salir a comer.
En Costa Rica es ideal para la costa y para los días pesados del Valle Central: el lino no se pega al cuerpo cuando uno suda. Sirve para viajar, para almuerzos largos, para un mandado bajo el sol y para caminar por el pueblo. No es la mejor opción para meterse al agua, porque el lino tarda más en secar que una tela sintética.
Cuidados
Lavado en máquina con agua fría, ciclo suave y colores similares. El lino se debilita con el agua caliente y con el centrifugado fuerte.
Nada de cloro. Secado al aire, a la sombra y de preferencia colgado apenas sale del lavado: así se acomoda solo y se plancha menos. Si usás secadora, temperatura baja y sacalo todavía un poco húmedo.
Se puede planchar a temperatura media, con el short todavía húmedo, si lo querés liso. También se puede dejar tal cual: el lino arrugado es parte del estilo.
La etiqueta interna de la prenda siempre manda: si dice algo distinto a esto, seguí la etiqueta.
Garantía o respaldo del producto
Producto original Vissla disponible en Matapalo Shop.
La garantía está sujeta a las políticas de la marca y de Matapalo Shop, previa revisión del producto. No cubre el desgaste normal por uso, manchas, mal lavado ni daños por un uso distinto al recomendado.
Si tenés dudas antes o después de la compra, escribinos a Matapalo Shop y te ayudamos.