📏 Guía de tallas
| Talla | Talla numérica | Cintura (in) | Cintura (cm) | Cadera (in) | Cadera (cm) |
|---|---|---|---|---|---|
| S | 28–30 | 28,5–30 | 72,5–76 | 36–37,5 | 91,5–95,5 |
| M | 31–32 | 31–32 | 79–81,5 | 38,5–39,5 | 98–100,5 |
| L | 33–34 | 33–34 | 84–86,5 | 40,5–41,5 | 103–105,5 |
| XL | 36–38 | 36–38 | 91,5–96,5 | 43,5–45,5 | 110,5–115,5 |
En los bottoms de Roark la talla numérica es la cintura en pulgadas: una talla 32 corresponde a una cintura de 32 in (81,5 cm). Medite la cintura por donde usás el pantalón, no por el ombligo.
Son medidas del cuerpo, no de la prenda. Los centímetros son conversión de pulgadas (1 in = 2,54 cm), nunca conversión de un sistema de tallas a otro. Roark recuerda que cada prenda tiene su propio calce, así que la tabla es una guía general: si estás entre dos tallas, escribinos y te ayudamos a elegir.
Descripción
El HWY 1 Utility 9.5" es el short de trabajo de Roark: pana Bedford de algodón con un toque de elastano, calce holgado y bolsillos pensados para llevar cosas de verdad. Es el short que uno se pone para el taller, la finca, el campamento o el fin de semana largo.
El 9,5" del nombre no es una talla: es el largo de la pierna, unas 9,5 in (24 cm) de entrepierna. Las fichas técnicas de distribuidores de la marca lo miden en 9,25 in (23,5 cm) de entrepierna y 20,25 in (51,5 cm) de costado.
Trae el bolsillo tipo pintor en la pierna derecha, un bolsillo pequeño para el celular y presillas anchas para un cinturón grueso. Nada decorativo: todo se usa.
Color de esta ficha: Cocoa Bean, un café oscuro y terroso.
Detalles del producto
- Short de hombre, calce holgado (loose fit), en tela de algodón con elastano.
- Modelo Roark HWY 1 Utility 9.5" Shorts, estilo RS385.
- Color de esta ficha: Cocoa Bean.
- Largo: 9,5 in (24 cm) de entrepierna según el nombre del modelo; 9,25 in (23,5 cm) de entrepierna y 20,25 in (51,5 cm) de costado según la ficha técnica de distribuidor.
- Bolsillo tipo pintor en la pierna derecha, para herramienta o guantes.
- Bolsillo pequeño para guardar el celular.
- Presillas anchas, para cinturones gruesos de trabajo.
- Tallas disponibles en Matapalo Shop: 30, 31, 32, 33, 34, 36 y 38 (la talla numérica es la cintura en pulgadas).
- Roark no declara clasificación UPF ni tratamiento repelente para este modelo.
Materiales y acabados
Composición: 97 % algodón y 3 % elastano, en tela Bedford cord con elasticidad. Roark no publica la composición en la página del modelo en roark.com; el dato viene de la ficha técnica del estilo RS385 publicada por distribuidores autorizados de la marca (revolvrmens.com). Si querés el dato exacto de tu prenda, la etiqueta interna lo trae y lo confirmamos con gusto.
Bedford cord: tejido de algodón con canales verticales finos, primo de la pana pero más plano y más duro. Es la tela clásica de la ropa de trabajo porque aguanta roce y lavadas.
Elastano (3 %): el poquito de elástico que permite ponerse en cuclillas, subir a una piedra o manejar sin que el short tire.
Bolsillo de pintor: bolsillo abierto y alargado cosido por fuera de la pierna derecha, heredado de los pantalones de oficio, para meter una herramienta o el trapo.
No tiene tratamiento repelente ni membranas: es algodón, con lo bueno (transpira, se siente bien) y lo suyo (se moja y tarda más en secar que una tela sintética).
Estilo y uso
Va con camiseta, camisa de manga corta abierta y botas o tenis. Es un short de aspecto sólido, no deportivo, que se ve bien con ropa de trabajo o de todos los días.
En Costa Rica es ideal para el taller, la finca, el campamento, la feria, mandados y viajes por carretera. Al ser algodón, no es el mejor short para meterse al agua: para eso está el short híbrido de secado rápido.
El calce holgado ayuda mucho con el calor y la humedad, porque el aire circula y la tela no se pega a la pierna.
Cuidados
Lavado a máquina en agua fría con colores parecidos. Blanqueador sin cloro solo si hace falta.
Colgar a secar o secadora a temperatura baja: el algodón encoge con calor alto, y con 97 % de algodón este short no es la excepción.
Se puede planchar a temperatura media. No lavar en seco.
Roark no publica una tabla de cuidado propia para este modelo; esto es lo habitual para una tela de algodón con elastano. La etiqueta interna de la prenda siempre manda.
Garantía o respaldo del producto
Producto original Roark disponible en Matapalo Shop.
La garantía está sujeta a las políticas de la marca y de Matapalo Shop, previa revisión del producto. No cubre el desgaste normal por uso, manchas, mal lavado ni daños por un uso distinto al recomendado.
Si tenés dudas antes o después de la compra, escribinos a Matapalo Shop y te ayudamos.